Arquivo 2009 I Put a Spell on You | Ana Borralho & João Galante

 

I Put a Spell on You | Ana Borralho & João Galante

 

pormenor da exposição "I put a spell on you"
foto: Vasco Célio / F32

 

Nota de Imprensa

I Put a Spell on You

De 20 de Fevereiro a 28 de Março de 2009


Ana Borralho (Lagos, 1972), estudou escultura no Ar.Co enquanto e estuda piano na Academia de Amadores de Música de Lisboa (1991/1998). Possui o diploma da Royal Academy of Dancing (level 1 - Classical). Frequentou workshops de dança, teatro e voz, com Dieter Heitkamp; Franz Poelstra; Vera Mantero e João Fiadeiro. Desde 1997, desenvolve projectos de dança, teatro e vídeo, como autora ou em co-autoria. Trabalha como actriz, realiza performances e expõe fotografia e vídeo em Portugal e no estrangeiro. Desde 2002, trabalha em conjunto com João Galante.

João Galante (Luanda, 1968), completou o Curso Avançado do Ar.Co, estudou luminotécnia de teatro no IFICT, onde realiza também o Curso de Actores, e fez o Curso de Dança no Fórum Dança, em Lisboa. Desde 1989 participa e cria obras performativas, fotografia, vídeo e instalações. A sua obra foi exibida em Portugal e no estrangeiro, em variadas mostras e festivais. Desde 2002, trabalha em conjunto com Ana Borralho.

Este casal de artistas, desde 2002, tem vindo a desenvolver o seu trabalho em torno das problemáticas da identidade/comportamento e da relação público/performer, através de uma estratégia de confronto com o espectador/voyeur, incitando-o à participação e integrando-o no processo da própria obra.

Ana & Galante apresentam na Artadentro “I put a spell on you”, uma mostra de fotografias e vídeo. As várias versões da canção que dá título à exposição (um original de Screamin’ Jay Hawkins interpretado por artistas como: Natacha Atlas, Nina Simone, Nick Cave, Queen Latifah, Marilyn Manson, Diamanda Galas, Bette Midler, Brian Ferry, Joe Cocker, etc), juntamente com o ruído de vozes humanas imitando o som de moscas e abelhas, constituem o ambiente sonoro em que as obras são realizadas aquando do workshop homónimo, no início de Fevereiro de 2009, nas instalações dos “Artistas”, em Faro. As imagens a obter, em que os performers olham o espectador — de corpos nus “tratados” de modo a sublinhar uma dimensão erótica, apelativa e intimidante —, prosseguem a linha de investigação dos autores.

Ana & Galante instalam, assim, as condições para a experiência de um novo ambiente “democrático” — dentro da latitude proporcionada e com a intuição dos seus limites —, um espaço de liberdade em que o público envolvido, ainda que (ou porque) desafiado por sentimentos básicos, análogos em todos, se descobre espectador da sua identidade e, em boa medida, como autor de si próprio.

Artadentro,
Vasco Vidigal

2011

Radiação (Edição1)

Viver mata | Vasco Vidigal

"Instantanés" | Exposição Colectiva

Colapso | Vasco Vidigal & Carlos Norton

2010

Radiação (Edição 0)

folhas, páginas e outros desenhos | Isabel Baraona

2009

folhas, páginas e outros desenhos | Isabel Baraona

Subtle Feelings | Lisbeth Moe Nilsen

Black Mountain | Paulo Brighenti

Incito | Ana André, Manuel Rodrigues, Teresa Ramos e Vasco Vidigal

Landscape Memories | Ângelo Encarnação

Resort | Pedro Valdez Cardoso

Prólogo | Colectiva de desenho

Fosa Común | Rafa Sendín

I Put a Spell on You | Ana Borralho & João Galante

Queda | Marta Caldas

2008

Queda | Marta Caldas

Cycle | Maria Soilen Jahr

Promised Land | Ângelo Encarnação

Desenho | Tatiana Amaral

2007

quando a estrada acaba | Vasco Célio

Pintura | Diogo Guerra Pinto

Around | Ana André & Vasco Vidigal

kjdfjkndf (gestu) | Diogo Pimentão

Pintura | Juliano Gomes

100 x 100 | Silvia Cavelti

Animal - Carnival | Tomás Colaço

"Beat Around the Bush" | Vasco Vidigal

2006

"Beat Around the Bush" | Vasco Vidigal

manto | Tatiana Amaral

Cíclico | Maria José Oliveira

Massa Damnata | Soraya Vaconcelos

Em Andamento | Ana André e Teresa Ramos

2005

TRACTOR - Exposição Colectiva de Artes Plásticas

Sete Dias | Sara Maia

La Luce Bianca | Paulo Brighenti

Verão Azul | Arlindo Silva

Viagens II | Ana Isabel Miranda Rodrigues

"O Atelier..." | Fernando Pinheiro, Viviane, Tó Viegas

Pintura | Silvia Cavelti

2004

Light & Fire | Ângelo Encarnação

Fotografia | Karolyn Morovati

Pintura | João Queiroz

A Duas Agulhas | Joana Vasconcelos

Flutterbies | Vanessa Chrystie

Pintura | Ana André

Aguarelas | Teresa Cálem

Game of Life (Jersey Edition), 2003 | Catarina Campino

2003

Pintura | Juliano Teixeira Gomes

o leque perfurmado | Thierry Simões

Desenho | Manuel Baptista